5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

さよなら。・゚・(ノД`)・゚・。ダバディ

1 :-=・=-    -=・=-:02/07/03 22:46 ID:RajPgLGA
さよならダバディ。
シドニーで日本の為に泣いてくれたことは絶対に忘れないYO。
これからも日本で頑張れ!

2 : :02/07/03 22:46 ID:YmxfF9jO
駄馬ディを時期監督に

3 :n:02/07/03 22:46 ID:lrglBDdV
に、に、に、二ゲットー!!!!!!!!!!!!!

4 ::02/07/03 22:47 ID:m8oLYoAa


5 : :02/07/03 22:47 ID:b7N1f/mI
カバディ カバディ

6 : :02/07/03 22:48 ID:3aG9/B0m
ジャケさんになればまたダバディ?

7 : :02/07/03 22:49 ID:XkloPb8D
ダバディは通訳じゃなくてアドヴァイザーらしいから(自称)
これからも一緒に居てほすぃ

8 : :02/07/03 22:53 ID:9cvkKF1N
じつは日本の監督ってダバディだったんだろ。

9 : :02/07/03 22:56 ID:m/x1LhFQ
>>8
らしいね

10 : :02/07/03 22:57 ID:d5KFGNwl
>>8
受けた


11 : :02/07/03 23:04 ID:+GJxxNDx
監督がまたフランス人になればまたダバディに
会えるかもしれないのに...

12 :2:02/07/03 23:05 ID:L8TDK9Tl
>10
いや、案外有名な話だぞ。笑うところではない。

13 : :02/07/03 23:05 ID:m8oLYoAa
トルシエ以外の通訳はしないって宣言してなかった?

14 : :02/07/03 23:06 ID:TQXpm2GP
何故1は茸なんだ(笑)

15 : :02/07/03 23:07 ID:qxZDvTcO
>>14
warata

16 : :02/07/03 23:07 ID:wCTJEPsh
ダバディーはの職業は通訳兼日本代表アドバイザーでした。



17 : :02/07/03 23:08 ID:hCuMZAoc
ひそかにダバディが監督になる勉強をしないかと願ってみた。

18 : :02/07/03 23:11 ID:XkloPb8D
ダバディって八ヶ国語いけるんだろ。

19 : :02/07/03 23:13 ID:9cvkKF1N
ダバディってトルシエの愛人だろ。

20 :椅子男:02/07/03 23:13 ID:89prx2HC
>>8>>9も本質を違えている。

実はトルシエはスポークスマン兼パフォーマーで、
ダバディーが総監督としてちょこまかと動くようにトルシエを陰で操っていたのだよ

すべてはダバディーの掌の中の話だったのさ

21 : :02/07/03 23:17 ID:3TypWu+8
なんせ超訳だったな

22 : :02/07/03 23:17 ID:FubxCm+T
駄馬ディーは去就はきまってるんすか?

23 : :02/07/03 23:19 ID:KoNDYMxP
>>22
ダバディの本職は映画雑誌の編集だが。

24 : :02/07/03 23:21 ID:MdPecRmi
>>22
映画雑誌編集業に移籍

25 : :02/07/03 23:21 ID:eYgvPiig
フローラン・ダバディ

フランス人。映画雑誌の編集者。副業は日本代表監督トルシエの通訳。
身長190.5cm 細身の25歳。
父親は脚本家 母親は資産家のお嬢様で、ファッション雑誌の編集者。

16歳の時に、小津安二郎の「東京物語」を見て、日本映画に興味を持ち始める。
その後、伊丹十三監督の「タンポポ」を見て、日本の食文化に興味を持った。
漫画の「美味しんぼ」を読破。

サッカーとの関わりは、母方の祖父はフランスサッカー1部リーグのクラブの会長で、6歳からサッカーをしていた。
静岡の大学留学時代にサッカークラブに参加。ポジションはフォワード。

米国留学後、フランスで日本語と日本文学を学び、1998年に映画雑誌「プレミア」日本版の編集者として来日。
サッカー協会がトルシエの通訳を募集している事を知り、応募。

26 : :02/07/03 23:31 ID:+GJxxNDx
というわけでダバディのW杯後のインタビューでも
見とけや
http://www.so-net.ne.jp/CYBERJAPAN/contents/cyberjapantv/81/movie03.ram

27 : :02/07/03 23:36 ID:bfRl6VYB
>25
このプロフィールみてダバディのことが大好きになった。
もうお別れなんですね。
美味しんぼ読破なんて最高ですね。

28 : :02/07/03 23:47 ID:b7N1f/mI
バラエチーで大活躍の予感・・・。

29 : :02/07/03 23:49 ID:Gk/tlqke
ダバディ背が高いから日本代表FWでいいじゃん。

30 : :02/07/03 23:49 ID:hiuLm4q1
>>25
へぇー、フォワードかぁ。大型だからポストプレーが得意とか?

31 : :02/07/03 23:57 ID:aFUV28RU
>>26
それ見たら、トルシエよりもこいつの貢献度の方が大きかったんじゃ
ないだろうか?

32 : :02/07/04 00:00 ID:IU/gsM9k
ワールドカップ後はたしかアメリカの大学に留学するとか言ってたな。

33 : :02/07/04 01:54 ID:eQyLY3kG
>>27
禿同

34 : :02/07/04 03:33 ID:9Q77czkN
>>26
見れん・・・

35 : :02/07/04 19:33 ID:CIiJn2lh
小松左京みたいなスレ名で萌え。

36 :三浦友和:02/07/04 19:35 ID:GuF0WNuZ
>>35
不吉なこと言うな。

37 : :02/07/04 19:41 ID:xqCuXwVC
いや、すでにインドの国技に決まってるから、ちょっと無理なんとちゃう?

38 :_:02/07/04 19:46 ID:RgC4w8Q3
これからもプレミア買うよ・・

39 : :02/07/04 20:10 ID:H8MPkdyW
美味しんぼ読破かぁ。
機会があれば『牡蠣とシャブリ』の回の感想聞きたい(w

日本に居るんだから親善試合なんかで解説してくれないかな。 

40 : :02/07/04 21:47 ID:FAJUafJs
>>26
ブラジルと縁を切れって、まさに神。

41 : :02/07/05 01:21 ID:M5BTgXeA
>>40
見れない・・・ウラヤマスィ

42 : :02/07/07 22:57 ID:0SE+QZz3
保存age

43 :ダバディ:02/07/08 06:12 ID:xna8K/48
>>39
イイサケヲ ノムト ウマイモノガ ホシクナル
ウマイモノヲ クウト イイサケガ ホシクナル

コンナ コマーシャル アッタヨネ

44 :次スレ:02/07/08 23:00 ID:7IN9iIRY
トルシエの通訳ダバディ統一スレ
http://corn.2ch.net/test/read.cgi/football/1026045553/


45 : :02/07/08 23:15 ID:4ARgB7NX
確か本出してたよな?読んだ人感想キボーン

46 : :02/07/11 07:24 ID:YHTz3ePB
トルコ戦後のダバディのインタビュー
ttp://www.so-net.ne.jp/CYBERJAPAN/contents/cyberjapantv/81/index.html

47 :サゲチンコ ◆jXqCPX06 :02/07/11 20:14 ID:MckrNRjQ
>>26は300Kッス。重くて見られなかった人は
こっち、画像が荒いんだけどスムーズに見れたッスよ。

http://www.so-net.ne.jp/CYBERJAPAN/contents/cyberjapantv/81/movie01.ram
56K

http://www.so-net.ne.jp/CYBERJAPAN/contents/cyberjapantv/81/movie02.ram
150K

48 :サゲチンコ ◆jXqCPX06 :02/07/11 20:30 ID:MckrNRjQ
>46から逝けた、ウザくてスマソ

49 : :02/07/14 15:11 ID:ogYUL4do
トルシエ氏帰国
http://www.nikkansports.com/news/flash/f-sc-tp0-020714-27.html

50 : :02/07/15 06:11 ID:/oL+P5NW
ダバディ通訳 芸能界入り?
http://www.sponichi.co.jp/soccer/kiji/2002/07/15/01.html

51 : :02/07/15 10:01 ID:sx1H28qN
ダバダバダバダバ〜 ダバダバダバダバ〜

52 : :02/07/18 22:52 ID:OyCCnYdR


53 :sage:02/07/24 18:08 ID:AY8h7Gl2
さよなら。・゚・(ノД`)・゚・。ダバディ

54 : :02/07/28 12:57 ID:K/3wthNx
J-waveの番組聞いてる?

55 : :02/07/30 15:00 ID:43RE4hHC
TBS出てるぞ
見れ

56 : :02/07/31 15:08 ID:E6QrhoZM
結局芸能活動にしたんか

57 : :02/08/02 02:50 ID:xo7Pxfiq


58 : :02/08/02 02:56 ID:YfeAHtuA


59 : :02/08/02 02:59 ID:TeFO5OjF
>>26を見たが、
「盛衰」なんて外国人の口から中々出てこないよなあ。
常用漢字はマスターしてるってのも、ほんとなんだなあ。

60 : :02/08/06 14:24 ID:tGVHzrxe
ダバディをなめんなよ!
こいつは君が代を歌っていた強者外人。

61 : :02/08/07 16:52 ID:mx5CW0nK
ダバディがTBSラジオに登場。 詳しくは↓ここを読め。
http://www.tbs.co.jp/ac/info/main.html

8 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.01 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)